Podiam por favor explicar-me onde estiveram, o que estiveram a fazer... e porque é que há uma entrada fraudulenta nos diários da estação acerca do vosso destino?
Možete li, molim vas, objasniti gdje ste bili, što ste radili, i zašto je u dnevnike postaje unešeno lažno odredište?
Envie um homem a cada um... descubram onde estiveram na noite passada... digam que é uma enquete sobre a vida noturna na América.
Dodeli po coveka svakom. Saznaj gde su bili sinoc. Kaži im da je anketa o Americkom nocnom životu.
Stalin, na Conferência de Yalta, onde estiveram presentes Roosevelt e Churchill, disse que na sua opinião deveria se pegar 50 mil generais e oficiais alemães reuni-los e executá-los sumariamente.
Staljin, na konferenciji u Jalti kojoj su prisustvovali predsjednik Ruzvelt i g. Èerèil, je rekao da misli kako 50, 000 njemaèkih generala i oficira treba skupiti zajedno i sve ih pobiti.
Os caras, você dá uma olhada neles e se pergunta, "Onde estiveram em toda a minha vida?"
Vidiš ih i pitaš se: Gde je ovo bilo ranije?
Acho que não vai ser difícil descobrir onde estiveram.
Raèunam da neæe da bude mnogo teško da saznamo gde su bili.
Você sabe, uma boa e rígida mala, do tipo em que as pessoas pregavam adesivos... para mostrar a todos onde estiveram.
Znaš, dobar i èvrst kofer. Na kome ljudi zalepe nalepnicu, da bi svi videli gde su bili.
Hei, onde estiveram na aula de matemática?
Gde si ti bila na èasu matematike?
Este é o último lugar onde estiveram com os localizadores ligados.
Ovde su bili pre nego što su iskljucili lokatore.
Porque duvido que os dois me consigam dizer... onde estiveram no dia 18 de Março de 1991.
Zato što sumnjam da mi bilo ko od vas može reci... gde ste bili 18. marta 1991.
e esse mundo onde estiveram de férias... veio da sua mente, certo?
Kyle Baldwin i taj tvoj odmor što si imao je sve iz tvog uma?
Sem nenhuma lembrança de onde estiveram...
Bez sjeæanja o tome gdje su bili
Mas o que fazer com aqueles que já estão aqui, onde estiveram há anos... como parte de nossas comunidades, mão-de-obra, de nossas famílias?
Ali šta sa onima koji su veæ ovde.. i koji su ovde bili godinama... kao deo naše zajednice, posla ili porodica?
Investiguei e no cinema onde estiveram as pipocas usam esse tipo de açúcar
Provjerila sam, kino gdje su bili koriste iste sastojke za njihove kokice.
Onde estiveram nos últimos cem anos?
Gdje ste vi bili proteklih nekoliko stoljeæa?
Bem, senhor, temos equipes vigiando o perímetro onde estiveram, cada hotel, cada motel, tudo.
Pa gdine, timovi pokrivaju citavu oblast gde su ostali, svaki hotel, svaki motel, svako mesto.
Como todos, eles mudaram pela cidade deixando rastros, dados periciais, marcando onde estiveram, como saques em 24hs, chamadas de telefones celulares, compras com cartões de crédito.
Kao svi, kreæu se gradom i ostavljaju tragove. Forenzièke podatke oznaèavajuæi gde su bili. Na bankomatima, pozivima s mobilnih, kupovinom na kartice.
É notável que cada um de vocês foi a um lugar assustador, mas seus trabalhos refletem um pouco de compreensão do lugar onde estiveram.
Izvanredna stvar je da je svako od vas bio na mestu straha, ali vaši radovi odražavaju mir ili razumevanje za ta mesta. Odlièan posao, narode.
Onde estiveram durante todo o inverno?
Gdje ste bili tijekom cijele zime?
Falando nisso, o estômago de um rato é como um mapa de onde estiveram.
Govoreæi o tome... stomak pacova je kao mapa puta gde je sve bio.
Quem e o que são, onde estiveram. Biografia completa.
Tko ste, što radite, gdje ste bili... kompletna biografija.
Preciso ser atualizada de onde estiveram.
Isprièat æeš mi u tanèine gdje ste sve bili.
Estão certos de que ninguém quer me dizer onde estiveram a noite passada?
Jeste li sigurni da mi nijedan od vas ne želi reæi gdje ste bili sinoæ?
Imagina onde estiveram as mãos dela.
Zamisli gde su joj sve ruke bile.
Posso descobrir onde estiveram e triangular para determinar... - de onde veio.
U smislu da mogu da provalim mesta gde je bila, povežem i otkrijem... otkud je došla.
Pessoal, estou calculando a estrutura da caverna, baseada em onde estiveram e dados antigos, mas só posso dizer para tomarem cuidado com onde pisam.
Pokušavam da izraèunam okvirni raspored peæina, ali samo mogu da vam kažem da pazite kuda hodate.
Descobrir onde estiveram e com quem, e quando a viram pela última vez.
Сазнај где су били, ко је с ким био, и где су је последњи пут видели.
1.0104100704193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možete li, molim vas, objasniti gdje ste bili, što ste radili, i zašto je u dnevnike postaje unešeno lažno odredište? 